设为首页收藏本站优领域

优领域

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
优领域 优领域 外语领域 日语 日语动漫 查看内容

日本动漫形象的文化基础探源及启示——以妖怪形象为例

2014-6-7 23:15| 发布者: dzly| 查看: 1496| 评论: 0|原作者: 秦琼,胡婷婷

摘要: 日本动漫之所以能够在全球范围内赢得观众的喜爱,除了其精美的制作,优秀的叙事方式,以及 吸取世界优秀文化之外,还因为它保存了浓厚的日本文化,并没有因为市场而脱离传统文化的滋养,因而其作 品总是显示出浓厚的日本风情,满足了他国观众的异域幻想。本文以妖怪形象为例,从文化的视角探析日本 动漫中的妖怪形象文化基础,并以此为中国动漫的未来发展提供借鉴。
  有数据统计,日本动漫给日本创造的经济价值仅次于钢铁,作为经济大国,日本近年来一直在谋求文化大国政治大国的地位。然而不同于美国利用好莱坞在全世界范围内推行美国文化的强势举动,日本则是通过动漫润物无声地传播日本文化。相对于好莱坞强烈的西方文化倾向和以成年人为目标收视主体,而遭遇各种文化抵抗的境遇,动漫在许多人眼中是小孩的玩意,因而在他国进行传播之际,便没有受到较为强烈的抵制。然而随着近年来日本动漫不断开拓新的收视市场,其影响也逐步引起了人们的关注。
  一、日本动漫中的妖怪形象分析
  作为日本的著名学科,妖怪学在日本如火如荼,井上圆了编撰了专门的妖怪学,共计8 卷千万余字,详细地记录分析了日本从古至今的妖怪。
  有的学者历时数年收集了一万六千多条民间关于妖怪的传说,并建立了数据库,供大家研究使用。
  鸟山石燕所作的《百鬼夜行图》更是将日本人脑海中的妖怪一一描绘出来,从画卷中可以看到日本妖怪是带有浓厚的日本风情的。妖怪学在日本并不是一门歪理邪说,相反受到许多有名望的学者的追捧和支持,也赢得了普通日本民众的欢迎,这与日本的传统神道思想密切相关。作为一门显学,妖怪学的影响也渗透进日本动漫的创作之中,并且为动漫提供了取之不尽的创作源泉。
  ( 一) 妖怪形象的界定在许多类型的日本动漫中,都出现了妖怪的形象,然而不同于中国人意识中的妖怪一词,日本文化中的妖怪是包括了“妖魔鬼怪灵”几个概念的。在中国传统文化中,妖怪指的是动植物修炼成精,或者是吸收天地精华而成,并且大多以成仙为目的而危害人类。而在日本传统文化中,妖怪的内涵则要丰富许多。
  在动漫作品中出现的妖怪主要以妖、鬼、灵为主,妖指的是动植物修炼成人形,有法力,白天夜间均可出现; 鬼则是模样恐怖、脾气暴躁、体力过人的一种妖怪,他们通常面目狰狞,头上长着一对小角,嘴里有尖利的牙; 灵分为幽灵和生灵,前者类似于中国的“鬼”,后者则指的是灵魂脱离身体而独立行动。
  ( 二) 妖怪形象的分类在这些妖怪中,又分为具体的几类。
  第一类是天生异物,他们天生就不同于人类,有天然的能力和独特的生活习性,并不需要特别的修行。
  第二类是半神类,《千与千寻》中的“汤婆婆”的形象就是基于日本妖怪中的“大天狗”,它原本是起源于中国的神物,到日本之后